round the bend

英 [raʊnd ðə bend]

美 [raʊnd ðə bend]

做蠢事; 干傻事; 发疯

英英释义

adj

That job drove me round the bend.
那份工作真要把我逼疯了。
And can you make that tea before your fidgeting drives me completely round the bend.
你能不能把那壶茶泡好？瞧你坐立不安的样子，真要把我惹急了。
Don't take any notice of his ramblings. he's completely round the bend.
不要理睬他的胡言乱语，他完全疯了。
We're after the same rainbow's end, waiting, round the bend
我俩在河弯处等候，追求同样的彩虹尽头
As they came round the bend several riders bit the dust.
当他们到达弯道时，几名骑手落马了。
If I'd had to stay there any longer I'd have gone round the bend.
如果还要我呆在那鬼地方我非发疯不可。
By his own account the car was coming too fast round the bend.
根据他自己的说法，那辆迎面驶来的车在转弯处开得太快。
People who tell you to "smarten up or you'll never get a job" drive me round the bend.
我最讨厌那些对你说“打扮整洁点，否则你永远找不到工作”的人。
Dive into the water bending the body at the waist at a right angle, like a jackknife. A huge bus now swung into view from further round the bend.
跳入水中前弯身的一种跳水方法，像大折刀一样。一辆大型公共汽车从急转弯处的远方映入眼帘。
The car came round the bend on the wrong side of the road.
汽车在拐弯时上错了车道。